”Att få fram rätt känslor var viktigt” (2011)

När Anne Holt skulle ge ut sin första barnbok bad hon sin syssling och namne att illustrera. Vi ringde upp den andra Anne för att prata illustration och inspiration.

I vår debuterar Anne Holt som barnboksförfattare på Piratförlaget. I mars kommer Maj-Britt, Mars-Britt och husvagnen – en tokrolig och spännande historia om två väldigt olika åttaåringar som blir bästa vänner.
Boken är full av illustrationer i färg. För tecknandet står Annes syssling och namne Anne Holt som har jobbat som illustratör sedan 1985.
– Jag har framför allt haft ett långt samarbete i snart 20 år med författaren Tor Åge Bringsværd och bilderbokserien Karsten og Petra som blivit en stor succé hemma i Norge.
Men nu har du samarbetat med Anne – hur var det?
– Det har varit jättekul rakt igenom! Jag har skissat utefter Annes manus och sen har vi bollat teckningarna fram och tillbaka. Eftersom att det här är första boken har det varit väldigt viktigt att få fram hur huvudpersonerna ska se ut. Det är viktigt att både jag och författaren tycker att teckningarna stämmer.

Hur skulle du beskriva teckningarna i den här boken?
– De är realistiska och beskrivande i stilen – jag har försökt att inte skapa några karikatyrer eller teckna för trendigt. Det har varit viktigt att få fram stämningar och känslor igenom bilderna.
Vad får du din inspiration ifrån?
– Från allt! Vardagslivet, tidningar, böcker och film. Men jag läser även väldigt mycket bilderböcker och har många favoritillustratörer som jag säkert påverkas av.

Illustratören Anne Holt
Ålder: 49 år.
Bor: I Oslo med svensk sambo, barn och katt.
Tidigare böcker: Böckerna om Karsten och Petra och böckerna om Kokos (världens minsta elefant) tillsammans med Tor Åge Bringsværd. Samt bilderboken Løveungen og frøken Kanin.
Favorittecknare: Exempelvis Mauruce Sendak som bland annat står bakom boken Where the Wild Things are – ”han är helt fantastisk” – och Shaun Tan från Australien.
Favoritbarnboksförfattare: Astrid Lindgren och Tove Jansson!